在《long long ago》中,我们说到long一词中藏着因果关系,long通汉字“以”字。long是生育过程中,婴儿已经呱呱坠地,但尚未剪掉脐带的形象。
下面我们来解剖另一个英语单词:so。
一、so:万法皆空,如所从来,因果不空
so这个单词,通汉字“如”,是婴儿生下来后,脐带已经剪掉,生育已经完成,生母无限眷恋地依偎在婴儿旁的形象,其意表直接的因果关系,含义为“因此”。其原始含义主要有二:一是通如,表母子相像,母与子如;二是表因果,母为因,子为果,含义为“故而,因此,所以”。
so这个单词,还藏在了许多其它单词当中,其中最重要的两个单词,分别是:also和as,这两个单词,可以说是直接由so衍生分化出来的。
其中,also,表同样,引申为“也”,即也一样、也相同的意思,所以同样通汉字“如”;as可以说是also的简写,所以也通汉字“如”,表“与…相像”,“像”。
其实,单词also其实就是all(强调)和so(表如,像,一样,同样)复合词,as则不过是also的简化版,只是also最常见的含义是“也”,as最常见的含义是“如”,而so最常见的含义是“因此”,含义的偏重上有所分化和不同罢了,但其“如,同样”的基调却都还在,它们都通汉字“如”:
so:因此
as:像
also:也
另外,从词源上看,so还藏在such(如此,这样)和soon(马上)当中。
大家可以细品:
such = so + like = 有此,能不像吗
soon = so + on = 有此,马上将
是不是,都有“如也”在其中呢?
说了这么多的“如”,不就是如来的如吗?是的,就是如来的如,毕竟,谁不是爹娘生父母养大的呢?
如之如也,非常简单,如同是也,就是同样的、一个模子中刻出来的意思。
小结(list):so(如也)及其衍生
- so 如此,因此
- also 也,如同…一样,同样
- as 如…一样,像
- such 如此,这样
- like 如,相像
- soon (如此)马上,不久
二、生:是缘起,是过程,是结果,一生二,二生三,三生万物
我们说,so的形象,是母子相依,但生产过程已经完成,脐带已经不在了。
现在,我们重新来回顾一下生,因为生,才是整个人类社会存在与发展的基因。
生,是生产的生,是生存的生,也是生活的生;生,是生命的生,也是人生的生,还是生死的生。
讲起生,我们就不得不重新再联系单词 long(长的)的字母G这个大肚子了。
说起G这个大肚子和生有关的,和因果有关的两个单词,最重要的、最常见和常用的两个单词,就是:
- generate v.生产;产生
- gene n.基因
gene(基因)这个单词,在所有的单词汉释过程中,可以说是翻译的最为精妙和精准的一个单词了,它是一个音译词,gene发音就谐汉字“基因”,更妙的是,它也同时是一个意译词,表基本原因和基本因素、基本因子,浓缩为“基因”二字,最最关键的是,这个译音直白而且无比精准,不是半吊子的意译,而是完整和精准的意译,比起什么engine(引擎)更直白好懂,该翻译堪称完美。
但从词源上讲,很显然,gene是一个科学术语或典型的科技词汇,而且和高精尖的生物科学和生命科学相关,因此,其诞生的历史不会太久。所以,显然地,gene是generate的一个逆构词。
我们来做一下generate和gene的结构分析:
generate = gen + er + ate动词后缀
gene = gen + e缀
所以,很显然,gen才是这两个单词的共同的词根,即根本上相通的部分,核心词义的关键来源。
即结论为:词根 gen-(=generate)生,生产,产生
generate为gen-的动词形式,generation为gen-的名词形式,gene为generate的逆构词,表生之根性、生命的基本成因,即基因。
generate v.生产,产生
generation n.生产;产生
gene n.基因
显然,当我们得到了gen-词根之后,我们不可能只得到上面这三个有关生产的基本单词,其实可以得到一大坨:
gene:[dʒin] n.基因,遗传因子 //和天生有关
genetic:[dʒə'nɛtɪk] adj.遗传的;基因的;起源的 //和天生有关
genius:['dʒinjəs] n.天才,天赋;精神 //和天生有关
genuine:['dʒɛnjʊɪn] adj.真实的;真正的;真诚的 //和天生有关
homogeneous:[,homə'dʒinɪəs] adj.同类的;同种的;同质的 //=homo-同一&一+gene生+ous缀
ingenious:[ɪn'dʒinɪəs] adj.心灵手巧的;有独创性的;新颖的;精巧的
nitrogen:['naɪtrədʒən] n.氮 //=nitro+gen
oxygen:['ɑksɪdʒən] n.氧,氧气 //=oxy+gen
general:['dʒɛnrəl] adj.一般的,普通的;大体的;总的n.一般;总体;常规;将军
generalize:['dʒɛnrəlaɪz] v.概括;推广;使一般化
generous:['dʒɛnərəs] adj.慷慨的,大方的;宽宏大量的
generate:['dʒɛnəret] vt.产生;生殖;发生;使形成
generation:['dʒɛnə'reʃən] n.产生;生殖;世代;一代
generator:['dʒɛnəretɚ] n.发电机;发生器;生产者
degenerate:[dɪ'dʒɛnəret] v.(使)退化;(使)堕落;恶化adj.退化的,堕落的
gender:['dʒɛndɚ] n.性别;类别 //=gend生+er缀=生性,生之特性,生性区别=性别
benign:[bɪ'naɪn] adj.良性的;善良的;和善的
malignant:[mə'lɪgnənt] adj.恶性的;有害的;有恶意的 //=mali+gn+ant
pregnant:['prɛɡnənt] adj.怀孕的 //= pre前+gn(=gen)生+ant缀=生产之前的=怀孕的
pregnancy:['prɛgnənsi]n.怀孕【超纲】
gentle:['dʒɛntl] adj.温和的;文雅的 //=gent生+le形缀=出身高贵的,受良好教育有涵养的=温和的
gentleman:['dʒɛntlmən]n.先生;绅士;有身份的人
gently:['dʒɛntli] adv.温柔地
kin:[kɪn]n.(统称)亲戚;家族;同族 //k通g,kin-通gen-,i通e遵循造词的元音互换法则
king:[kɪŋ]n.国王
kind:[kaɪnd]n.种类adj.和蔼的;宽容的
kindred:['kɪndrəd]n.家族;亲属关系adj.同类的,同族的;类似的【超纲】
akin:[ə'kɪn]adj.类似的;同类的;同族的
- 有意思吧
- 上边最能生的,可是国王(king)哦,呵呵,三宫六院,天枝散叶,据说明朝开国皇帝朱元璋就很能生呀,到明朝结束,他一人的后代,就有几十万呢
- 其实,关于生,还远未结束,因为一生二,二生三,三生万物,核裂变是很厉害的
三、自然、天性、故国
。。。