Spring Boot 国际化

在全球化的今天，很多应用程序需要支持多种语言和地区。为了满足不同用户的需求，应用程序需要提供多语言的支持。Spring Boot 提供了强大的国际化支持，使得开发人员能够轻松地为应用程序添加多语言支持。本文将介绍如何使用 Spring Boot 处理国际化，并提供示例代码来帮助读者更好地理解。

在这里插入图片描述

Spring Boot 国际化的基本原理

Spring Boot 国际化的基本原理是将应用程序中的文本信息抽取出来，存储在一个或多个属性文件中，然后根据用户的语言和地区选择相应的属性文件来显示文本信息。Spring Boot 默认使用 messages.properties 或 messages_xx.properties 文件作为属性文件，其中 xx 为语言和地区的代码。例如，messages_cn.properties 文件用于存储中文文本信息，messages_en_US.properties 文件用于存储美式英文文本信息。

在应用程序中，可以使用 MessageSource 接口来访问属性文件中的文本信息。Spring Boot 提供了多种方式来注入 MessageSource 接口，例如使用 @Autowired、@Resource 或 @Inject 注解。然后，可以使用 MessageSource 的 getMessage() 方法来获取属性文件中的文本信息。例如，以下代码演示了如何使用 MessageSource 获取 messages.properties 文件中的文本信息：

@Autowired
private MessageSource messageSource;

public String getMessage() {
    return messageSource.getMessage("hello", null, Locale.getDefault());
}

在这个示例代码中，使用 @Autowired 注解将 MessageSource 接口自动注入到 messageSource 变量中。然后，使用 messageSource.getMessage() 方法获取 messages.properties 文件中名称为 hello 的文本信息，并返回该文本信息。

国际化属性文件的命名规则

Spring Boot 默认使用 messages.properties 或 messages_xx.properties 文件作为属性文件，其中 xx 为语言和地区的代码。当应用程序需要支持多种语言和地区时，可以为每种语言和地区创建一个属性文件，并使用正确的语言和地区代码命名文件。例如，以下是一些常用的语言和地区代码：

zh_CN：简体中文
zh_TW：繁体中文
en_US：美式英文
en_GB：英式英文
ja_JP：日文
ko_KR：韩文

如果应用程序需要支持以上所有语言和地区，可以为每种语言和地区创建一个属性文件，如下所示：

messages.properties：默认属性文件，用于存储英文文本信息。
messages_zh_CN.properties：用于存储简体中文文本信息。
messages_zh_TW.properties：用于存储繁体中文文本信息。
messages_en_US.properties：用于存储美式英文文本信息。
messages_en_GB.properties：用于存储英式英文文本信息。
messages_ja_JP.properties：用于存储日文文本信息。
messages_ko_KR.properties：用于存储韩文文本信息。

在以上属性文件中，可以使用相同的键名来存储不同语言和地区的文本信息。例如，在messages.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的英文文本信息：

hello=Hello!

在 messages_zh_CN.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的简体中文文本信息：

hello=你好！

在 messages_zh_TW.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的繁体中文文本信息：

hello=妳好！

在 messages_en_US.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的美式英文文本信息：

hello=Hi!

在 messages_en_GB.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的英式英文文本信息：

hello=Hello!

在 messages_ja_JP.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的日文文本信息：

hello=こんにちは！

在 messages_ko_KR.properties 文件中，可以使用以下键值对存储 hello 的韩文文本信息：

hello=안녕하세요!

当用户选择不同的语言和地区时，Spring Boot会根据用户的语言和地区代码自动选择相应的属性文件，并返回相应的文本信息。

在 Spring Boot 中配置国际化

配置 Spring Boot 的国际化非常简单。首先，在 application.properties 或 application.yml 文件中配置默认语言和地区代码。例如，在 application.properties 中添加以下配置：

spring.messages.basename=messages
spring.messages.encoding=UTF-8
spring.messages.fallback-to-system-locale=false

或在 application.yml 中添加以下配置：

spring:
  messages:
    basename: messages
    encoding: UTF-8
    fallback-to-system-locale: false

在上面的配置中，spring.messages.basename 属性指定了属性文件的基本名称，即 messages。Spring Boot 将自动查找 messages.properties 或 messages_xx.properties 文件来获取文本信息。spring.messages.encoding 属性指定了属性文件的编码方式，默认为 UTF-8。spring.messages.fallback-to-system-locale 属性指定了当找不到当前语言和地区的属性文件时是否回退到系统语言和地区，默认为 false。

然后，可以在属性文件中添加键值对来存储文本信息。例如，在messages.properties 文件中添加以下键值对：

hello=Hello!

在 messages_zh_CN.properties 文件中添加以下键值对：

hello=你好！

在 messages_zh_TW.properties 文件中添加以下键值对：

hello=妳好！

在 messages_en_US.properties 文件中添加以下键值对：

hello=Hi!

在 messages_en_GB.properties 文件中添加以下键值对：

hello=Hello!

在 messages_ja_JP.properties 文件中添加以下键值对：

hello=こんにちは！

在 messages_ko_KR.properties 文件中添加以下键值对：

hello=안녕하세요!

然后，在代码中使用 MessageSource 来获取属性文件中的文本信息。例如，在控制器中添加以下代码：

@Autowired
private MessageSource messageSource;

@GetMapping("/hello")
public String hello(HttpServletRequest request) {
    return messageSource.getMessage("hello", null, request.getLocale());
}

在上面的代码中，使用 @Autowired 注解将 MessageSource 接口自动注入到 messageSource 变量中。然后，在 hello() 方法中，使用 messageSource.getMessage() 方法获取 hello 键对应的文本信息。request.getLocale() 方法用于获取当前请求中的语言和地区代码，让 Spring Boot 自动选择相应的属性文件，并返回相应的文本信息。

在 Thymeleaf 模板中使用国际化

Thymeleaf 是一种流行的模板引擎，它与 Spring Boot 集成得非常好。Thymeleaf 提供了强大的国际化支持，使得开发人员能够轻松地在模板中使用多语言文本信息。在 Thymeleaf 模板中使用国际化需要以下步骤：

在模板中使用 th:text 属性来显示文本信息。
使用 #{...} 表达式来引用属性文件中的键。

例如，在以下 Thymeleaf 模板中，使用 th:text 属性来显示文本信息，并使用 #{...} 表达式来引用属性文件中的键：

<!DOCTYPE html> 
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org"> <head> <meta charset="UTF-8"/> 
    <title>Spring Boot Thymeleaf Internationalization Example</title> 
    </head> 
    <body> <h1 th:text="#{hello}">Hello!</h1> </body> 
</html>

在上面的模板中，使用 th:text 属性来显示文本信息，并使用 #{hello} 表达式来引用 messages.properties 文件中的 hello 键。当用户选择不同的语言和地区时，Thymeleaf 会自动选择相应的属性文件，并返回相应的文本信息。

使用消息参数

在实际开发中，有时需要将动态参数插入到文本信息中。例如，需要显示欢迎消息，但需要将用户名动态插入到消息中。在这种情况下，可以在属性文件中使用占位符来表示动态参数，然后在代码中使用 MessageSource 的 getMessage() 方法来将动态参数插入到文本信息中。

例如，在 messages.properties 文件中添加以下键值对：

welcome=Welcome, {0}!

在代码中使用 getMessage() 方法将动态参数插入到文本信息中：

@Autowired
private MessageSource messageSource;

@GetMapping("/welcome")
public String welcome(HttpServletRequest request, @RequestParam String name) {
    return messageSource.getMessage("welcome", new Object[]{name}, request.getLocale());
}

在上面的代码中，使用 getMessage() 方法将 welcome 键对应的文本信息获取出来，并将 name 参数动态插入到文本信息中。

在 Thymeleaf 模板中，可以使用 th:text 属性和 #{...} 表达式来显示包含动态参数的文本信息。例如，在以下 Thymeleaf 模板中，将 name 参数插入到 welcome 键对应的文本信息中：

<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <meta charset="UTF-8"/>
    <title>Spring Boot Thymeleaf Internationalization Example</title>
</head>
<body>
    <h1 th:text="#{welcome(${name})}">Welcome, <span th:text="${name}">User</span>!</h1>
</body>
</html>

在上面的模板中，使用 th:text 属性和 #{welcome(${name})} 表达式来获取包含动态参数的文本信息。th:text="${name}" 表达式用于显示 name 参数的值。

总结

Spring Boot 提供了强大的国际化支持，使得开发人员能够轻松地为应用程序添加多语言支持。在本文中，我们介绍了 Spring Boot 国际化的基本原理、国际化属性文件的命名规则以及如何在 Spring Boot 中配置国际化。我们还介绍了如何在 Thymeleaf 模板中使用国际化，并使用动态参数来插入动态内容。

通过使用 Spring Boot 的国际化支持，开发人员可以为不同语言和地区的用户提供更好的用户体验，从而吸引更多的用户。****