-기 위해서는 -는 것이 좋다
为了......,......比较好
-는 것보다는 -는 것이 좋다
比起......,......比较好
-(으)려면 -아/어/야 한다
如果想......的话,得......
-왜냐하면 -기 때문이다
因为......
-그 이유는 -기 때문이다
理由是......
-N에 따르면 -다(라)고 한다
根据......
-N에 의하면 -다(라)고 한다
根据......
-조사 결과 -다158575753765(라)고 한다
调查结果是......
-N이/가 -는 데 도움을 준다
N对......有帮助
-얼마나 -느냐에 따라 달라진다
根据......变得不同
-결코 -(으)ㄴ/는 것은 아니다
绝对不是......
-N에 따라 N이/가 다르다
根据......,......不同
-(으)면 -(으)ㄹ 수 있다
如果......的话,可以......
-다(라)고 해서 -(으)ㄴ/는 것은 아니다
不是说......就是.......
-다(라)고 해서 -(으)면 안 된다
不能因为......而......
-반드시/꼭 -(으)ㄹ 필요는 없다
不是一定要......
-(으)ㄹ 수도 있고 -(으)ㄹ 수도 있다
可以/会......也可以/也会......
-(으)면 -기가 어렵다
如果.......很难......
N은/는 N마다 다르다
.......每......都不同
사람들은 -다(라)고 생각한다
人们认为......
-지 말고 -아/어야 한다
不要......要......
-다 보면 -게 될 것이다
如果持续......将会......
-얼마나 -(으)ㄴ/는지 모른다
不知道有多么/非常......
-는 것도 중요하지만 -는 것도 중요하다
......重要......也重要
-(만약) -다(라)면 -(으)ㄹ 것이다
如果......将会......
-아무리 -아/어도
尽管/即使再......
-N은/는 -다(라)는 뜻이다
......是......意思
-N은/는 -(으)ㄴ/는 것을 말한다
......是说......
-N은/는 -다(라)는 장점/단점이 있다
......有.....的优点/缺点
-N의 장점/단점은 -다(라)는 것이다
......的优点/缺点是......
-는 데 비용이 많이 든다
......需要很多钱
-는 데 시간이 걸린다
......花费时间
-(으)ㄴ/는 데 비해
比起......
N이/가 아니라 N이다
不是.....而是......