不知道大家有没有设想过,当我们在查阅外文文档或是观看外语电影时,要是能够借助翻译工具来同步获取译文,那得有多快乐~
不瞒大家说,现在想要实现这种快乐其实很简单!只要手里头备好几个趁手的免费悬浮翻译器就可以搞定!刚好今天借此话题,也来给大家分享4款我自用的悬浮翻译工具。
☑同声传译王
➪综合评分:◇◇◇◇
➪支持端口:PC&WEB
『同声传译王』这一翻译工具不仅用于实时同传十分给力,在应对屏幕画面即时翻译这种硬茬的表现也格外可圈可点。
➪优势亮点
- 低延迟性:提供有快速且即时的悬浮翻译服务,能够保证音画与译文是同步的。
- 多语言搭载:热门&小众的使用语言可都难不倒它。
- 高准确率:俗语、俚语、成语、专业术语这些它都能给出最为合适的译文。
- 多端口可用:稳定同传的PC端以及随开随用的WEB端都兼具。
☑MemoQ
➪综合评分:◇◇◇
➪支持端口:WEB
『MemoQ』是一款集成了翻译记忆和术语管理功能的翻译工具,它本身自带的悬浮翻译功能,每当我们在浏览网页或是阅读外文文档时,都可以用来轻松获取翻译结果。
➪优势亮点
- 翻译记忆:自带有历史记忆功能,先前翻译过的词汇再次遇到也能够保证译文一致。
- 术语管理:针对特定的术语,支持自定义加入术语库中,方便管理与查阅。
- 使用便捷:借助任意一个浏览器都能体验到它的悬浮翻译功能。
☑LingQ
➪综合评分:◇◇◇◇
➪支持端口:WEB
『LingQ』是一款学生党自学外语都爱用的语言学习工具,为了方便使用时查找生词短语,它便提供了一个悬浮翻译的窗口。
➪优势亮点
- 功能多样:语言学习&悬浮翻译两不误。
- 语种可选:中/日/英/韩/法等百余种语言都可随意切换。
- 适配度高:看网课、打视频等多个场景下都能够打开使用。
☑SubTrans
➪综合评分:◇◇◇
➪支持端口:PC
『SubTrans』是一款专为视频字幕翻译而设计的软件,所以它就很适合用来上网课或是追剧时使用。
➪优势亮点
- 布局良好:开启后会像视频字幕一样处于界面底部,小巧一个也不怎么占地。
- 格式兼容:能够适应不同视频文件格式,兼容性属实很赞。
- 样式多样:悬浮翻译显示的字体颜色、样式都可按照自己的喜好更改。
相信有了今天分享的这些免费悬浮翻译器,大家不管是休闲时刻追剧,还是日常办公开会都会更加顺利~