电磁兼容导论翻译疑问

news2024/10/7 18:25:09

在读电磁兼容导论P71页时,发现在“注意“这句话翻译的和原文有疑问:我的理解是单边幅度谱是双边幅度谱的两倍。请大家帮忙看看应如何翻译。

英文原版:Note that all positive frequency components except the dc component in the two-sided magnitude spectrum  are doubled to give the one-sided magnitude spectrum.

翻译如下:

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.coloradmin.cn/o/1589587.html

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系多彩编程网进行投诉反馈,一经查实,立即删除!

相关文章

红黑瓷砖(BFS和DFS)

9 6 ....#. .....# ...... ...... ...... ...... ...... #...# .#..#.45BFS import java.util.Deque; import java.util.LinkedList; import java.util.Scanner;public class Main {//. 黑色//# 红色// 黑色开始static final int N 11;static int n,m,ans 1; static char[][…

Learn SRP 01

学习链接:Custom Render Pipeline (catlikecoding.com) 使用Unity版本:Unity 2022.3.5f1 1.A new Render Pipeline 1.1Project Setup 创建一个默认的3D项目,项目打开后可以到默认的包管理器删掉所有不需要的包,我们只使用Unit…

竞赛课第六周(树状数组的应用)

实验内容: HDU 1166 敌兵布阵【线段树】 线段树的应用 敌兵布阵 C国的死对头A国这段时间正在进行军事演习,所以C国间谍头子Derek和他手下Tidy又开始忙乎了。A国在海岸线沿直线布置了N个工兵营地,Derek和Tidy的任务就是要监视这些工兵营地的活动情况。由于采取…

mybatis-puls-配置日志

#日志配置 mybatis-plus.configuration.log-implorg.apache.ibatis.logging.stdout.StdOutImpl 我们所有的sql现在是不可见的,我们希望知道它是怎么执行的,所以我们必须要看日志

【示例】MySQL-SQL语句优化

前言 本文主要讲述不同SQL语句的优化策略。 SQL | DML语句 insert语句 插入数据的时候,改为批量插入 插入数据的时候,按照主键顺序插入 大批量插入数据的时候(百万),用load指令,从本地文件载入&#x…

springCloud项目打包 ,maven package或install打包报错

解决思路一&#xff1a; <build><plugins><plugin><groupId>org.springframework.boot</groupId><artifactId>spring-boot-maven-plugin</artifactId><version>2.3.7.RELEASE</version></plugin><plugin>&…

MySQL中的SQL高级语句[二]

使用语言 MySQL 使用工具 Navicat Premium 16 代码能力快速提升小方法&#xff0c;看完代码自己敲一遍&#xff0c;十分有用 拖动表名到查询文件中就可以直接把名字拉进来以下是使用脚本方法&#xff0c;也可以直接进行修改中括号&#xff0c;就代表可写可不写 有些地方的代…

在Ubuntu上安装Docker Compose

Docker Compose 是一个用于定义和管理Docker容器的工具&#xff0c;它使用yml来配置应用的服务、网络和卷等。特别是在定义多个容器时&#xff0c;它非常擅长定义多个容器之间的关系和依赖。 第一步&#xff1a;更新软件包 sudo apt update第二步&#xff1a;安装网络工具cur…

我企业的业务需要制作企业网站吗?11个支持的理由以及5个反对的理由!

如果你的企业经营得还不错&#xff0c;你可能会找出很多理由&#xff0c;说明为什么一个高效的网站对你来说并不那么重要。确实&#xff0c;你明白企业需要在互联网上有一定的存在感&#xff0c;但你可能并不认为一个高效的网站会对你的特定业务产生太大的影响——尤其是当你已…

无尘净化棉签:医药、化妆品及工业应用中的重要角色及防静电特性

无尘净化棉签是一种在医药、化妆品、电子光电产品、半导体、光学、磁头清洗、视频头、清洗头等领域广泛应用的清洁工具。本文探讨了无尘净化棉签在这些领域中的重要性&#xff0c;并特别关注了其防静电特性对产品质量和性能的影响。 无尘净化棉签是一种专为减少或避免产生灰尘和…

MySQL分区表(14/16)

分区表 基本概述 分区表是数据库中一种用于优化大型表数据管理和查询性能的技术。它将一个表的数据根据特定的规则或条件分割成多个部分&#xff0c;每个部分称为一个分区。每个分区可以独立于其他分区进行存储、管理和查询&#xff0c;这样可以提高数据处理的效率&#xff0…

代码随想录第38天| 509. 斐波那契数 70. 爬楼梯

理论基础 刷题大纲&#xff1a; 动态规划5步曲&#xff1a; 1、确定dp数组以及下标的含义 2、确定递推公式 3、dp数组如何初始化 4、确定遍历顺序 5、举例推导dp数组 509. 斐波那契数 509. 斐波那契数 - 力扣&#xff08;LeetCode&#xff09; 代码随想录 (programmercarl.co…

羊大师春季运动受伤应急妙招

春季运动时受伤是很常见的情况&#xff0c;特别是在户外活动中。了解一些应急妙招&#xff0c;可以帮助你在受伤时进行初步处理&#xff0c;减轻伤害。以下是几种常见运动伤害的应急处理方法&#xff1a; 扭伤和拉伤 休息&#xff1a;立刻停止运动&#xff0c;避免对受伤部位…

安达发|APS软件系统助力高端装备制造业高质量发展

APS&#xff08;Advanced Planning and Scheduling&#xff0c;高级计划与排程系统&#xff09;软件系统在高端装备制造业中的应用&#xff0c;对于推动行业高质量发展具有重要作用。以下是对这一主题的详细探讨&#xff1a; 高端装备制造业指那些技术含量高、附加值大、市场竞…

Windows 关闭占用指定端口的进程

以下示例以443端口为例&#xff0c;具体哪个端口视自己情况而定 输入命令 # 输出的最后一列就是进程号pid netstat -ano | findstr "443" 找出占用443端口的进程号(pid)&#xff08;第二列是你本机的应用占用的端口&#xff0c;看第二列就行&#xff09;如下图&am…

二叉查找树、二叉搜索树、二叉排序树算法分析及实现

一、几个概念 二叉树&#xff08;Binary Tree&#xff09;&#xff0c;是 n&#xff08;n > 0&#xff09;个结点&#xff08;每个结点最多只有2棵子树&#xff09;的有限集合&#xff0c;该集合或为空集&#xff0c;称为空二叉树&#xff0c;或由一个根节点和两颗互不相交…

算法练习第16天|101. 对称二叉树

101. 对称二叉树 力扣链接https://leetcode.cn/problems/symmetric-tree/description/ 题目描述&#xff1a; 给你一个二叉树的根节点 root &#xff0c; 检查它是否轴对称。 示例 1&#xff1a; 输入&#xff1a;root [1,2,2,3,4,4,3] 输出&#xff1a;true示例 2&#x…

稀碎从零算法笔记Day46-LeetCode:互质树

这几天有点懈怠了 题型&#xff1a;树、DFS、BSF、数学 链接&#xff1a;1766. 互质树 - 力扣&#xff08;LeetCode&#xff09; 来源&#xff1a;LeetCode 题目描述 给你一个 n 个节点的树&#xff08;也就是一个无环连通无向图&#xff09;&#xff0c;节点编号从 0 到 …

力扣207.课程表

你这个学期必须选修 numCourses 门课程&#xff0c;记为 0 到 numCourses - 1 。 在选修某些课程之前需要一些先修课程。 先修课程按数组 prerequisites 给出&#xff0c;其中 prerequisites[i] [ai, bi] &#xff0c;表示如果要学习课程 ai 则 必须 先学习课程 bi 。 例如…

2024-3-29 群讨论:如何看到一个线程的所有 JFR 事件

以下来自本人拉的一个关于 Java 技术的讨论群。关注公众号&#xff1a;hashcon&#xff0c;私信拉你 如何查看一个线程所有相关的 JFR 事件 一般接口响应慢&#xff0c;通过日志可以知道是哪个线程&#xff0c;但是如何查看这个线程的所有相关的 JFR 事件呢&#xff1f;JMC 有…