autumn是“秋天”，year是“年”，

那你知道 autumn  years 是什么意思？

autumn years是什么意思？

autumn years 直译为“秋天的15857575376*年”，但这样的理解并不准确，《剑桥辞典》中对这个词组的英文解释是这样的：

所以，autumn years 是指一个人的晚年、暮年，强调一个人生命的后半段，也就是年纪较大、接近生命终点的时期。

为什么用“autumn”来形容晚年？

秋天是万物凋零的季节，树叶变黄、飘落，象征着生命力的衰退。将人生的晚期比喻为秋天，是一种非常形象的表达方式。

秋天也是收获的季节，人们可以品尝到一年的果实。将晚年比喻为秋天，也暗示着一个人在漫长的人生中积累了丰富的经验和智慧。

我们来看几个例句：

She spent her autumn years traveling the world. 

她把晚年时光都花在了环游世界上了。

He was a wise old man who had seen many autumns. 

他是一位睿智的老者，经历过许多春秋。

更多与秋天相关的英文表达

一起来学习一下吧👇

秋高气爽 

• 英文: Crisp and clear autumn days

• 例句: I love going for a walk on crisp and clear autumn days.

  我喜欢在秋高气爽的日子里去散步。

 金秋十月 

• 英文: Golden October

• 例句: October is my favorite month. Golden October is so beautiful.十月是我最喜欢的月份。金秋十月太美了。

 落叶归根 

• 英文: Fallen leaves return to the earth

• 例句: It's like fallen leaves return to the earth, everything has its cycle.

  就像落叶归根，万物都有其循环。

 秋风习习 

• 英文: A gentle autumn breeze

• 例句: The gentle autumn breeze carried the scent of apples.

  秋风中带着苹果的香气。