ccf应该说是比较权威的，哪怕是C类。

目前不少SCI期刊开始在投稿时，就建议非英语母语作者进行SCI润色后再投稿。

甚至有的杂志还将润色后的English editing certificate作为硬性上传文件指标，列在投稿系统中。

英语润色也是为了避免学术上的歧义，更好地表达作者的观点。

同时也是帮助审稿人理解论文内容，节省审稿时间，缩短SCI论文发表的周期。

 

SCI期刊的审核一般有两道关卡，首先是要通过期刊编辑的审核，编辑审核通过后才会将论文交予业内人士审核。

如果一开始就无法通过编辑的审核，自然就不会交予专业人士。

另外SCI期刊非常看重英语论文的逻辑性、科学性和严密性。

这也就使得专业的SCI论文润色要求过硬的基本功，知识面要足够宽广，专业综合能力要求高。

这也意味着单单找个英语专业的同学，或者英语老师来帮忙翻译一下基本不大可行。

毕竟英语专业的人，并不一定就非常了解你所在行业，或者所研究的课题究竟是什么。

而且国人大多学习的还是“中式英语”，与地道的英语表达还是有一定差距。