如雷贯耳的话:不战而屈人之兵
【安志强趣讲《孙子兵法》第10讲】
【原文】
第三篇篇名:谋攻篇
【趣讲大白话】
胜负计算确定,物资钱粮准备好了,就开始制定战争谋略了。
【原文】
孙子曰:夫用兵之法,全国为上,破国次之,全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之;全卒为上,破卒次之;全伍为上,破伍次之。
【注释】
军、旅、卒、伍:古代军队的编制单位。旧说二千五百人为军;五百人为旅,一百人为卒,五人为伍。春秋以后,各诸侯国编制不同。
【趣讲白话】
孙子他老人家说:用兵的原则是,让敌人举国不战而降是上策,武力降服差一等;让敌人不战而降是上策,用武力击破取胜差一等;让全旅不战而降是上策,用武力击破取胜差一等;让敌人全卒不战而降是上策,击溃敌卒使之降服差一等;让敌人全伍不战而降是上策,击溃敌伍而取胜差一等。
【延伸一下】
这里是否包含一个军事家的悲悯情怀?而不单单是当前的功利计算。还有即便打赢了,自己损兵折将,而且会跟敌人结成世仇,冤冤相报,不能罢休。
【原文】
是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。
【注释】
【趣讲白话】
所以,百战百胜者,虽然高明,但不是最高明的;不用打仗就能使敌人降服,才是高明中的高明。
【延伸一下】
孙子兵法是有尽量避免战争的思想。有研究者提出,是消极的,厌恶风险的。
【原文】
故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。攻城之法为不得已。
【注释】
伐:讨伐、攻打。
交:外交。
【趣讲白话】
因此说,打仗的策略,最高明的用谋略使敌人屈服;其次是运用外交手段取得胜利;再次才是用武力去夺取胜利;最差就是攻打城池。攻城,是没有办法的办法。
【延伸一下】
不动刀兵为上策。
【原文】
修橹轒辒,具器械,三月而后成,距堙,又三月而后已。将不胜其忿而蚁附之,杀士三分之一而城不拔者,此攻之灾也。
【注释】
轒辒(fénwēn):古代攻城用的四轮车,用排木制作,外蒙牛皮,可容纳十人,用以运土填塞城壕。
具器械:具,准备。
距堙(yīn):用来攻城而堆积的土山,以便登城或观察情况。
蚁附之:指士兵像蚂蚁一般爬梯攻城。
【趣讲白话】
为了攻城,修造盾牌轮车,准备攻城器械,至少需要三个月;堆筑攻城用的土山,又要三个月才能完成。如果将领杀红了眼,命令士兵像蚂蚁一样爬上云梯攻城,伤亡三分之一,但仍未攻下,这是灾难呀。
【延伸一下】
1259年蒙古大军攻打南宋四川的小城池-钓鱼城,久攻不下。能征善战的统帅蒙哥(成吉思汗的孙子)有10多万人,而守城的南宋军队却不到两万,其中正规军只有4600人。蒙哥战死,重大影响了蒙古帝国的权力分配,改写了历史进程。
2023年8月14日