美国过境签，也称为美国旅游签证或B类签证，通常用于短期访问美国的目的，比如旅游、商务会议、探亲等。过境签证持有者可以在签证规定的有效期内进入美国境内，并在允许的停留期内停留。然而，一般情况下，美国过境签是不允许在美国境内进行续签的。这意味着，一旦过境签证到期，持有者通常需要离开美国，返回自己的国家或其他国家，并在需要时重新申请新的签证。

如果持有者在美国境内的停留期内需要延长逗留时间，或者有其他需要改变签证类型或状态的情况，通常需要采取以下步骤：

1.离境并重新申请签证：持有者可以在过境签证到期之前离开美国，返回自己的国家或其他国家，并在那里重新申请新的签证，比如旅游签证或其他合适的签证类型。

2.申请状态调整：在某些特定情况下，持有者可以在美国境内申请签证状态的调整，从而改变自己的合法身份。但这通常需要满足特定的条件，并经过美国移民局的批准。

总之，根据目前的情况，美国过境签通常不允许在美国境内续签，持有者需要在签证到期之前离境并根据需要重新申请签证。如果持有者有特殊情况或需要调整签证状态，建议咨询专业移民律师或美国移民局以获取更准确的信息和指导。