书籍介绍

计算机和通信系统，以及由它们所实现的许多事物遍布我们周围。其中一些在日常生活中随处可见，比如笔记本电脑、手机和互联网。今天，在任何公共场所，都会看到许多人在使用手机查询交通路线、购物以及和朋友聊天。与此同时，大部分计算机世界却是隐形的，比如电子设备、汽车、火车、飞机、电力系统和医疗设备中的计算机。这种几乎不可见的基础设施对我们产生了巨大的影响，如果没有这些在后台运行的系统，我们所处的现代社会将会坍塌。大多数情况下，它们确实在正确地执行任务，一切运转正常。但我们会不时得到令人不安的警示，这发生在当这些系统出现问题时，或当我们听到各种系统正在悄悄收集、共享，甚至滥用这些数据时。

普林斯顿计算机公开课

（原书第2版）

[美]布莱恩·W. 柯尼汉(Brian W. Kernighan) 著

从大师视角诠释计算常识

做一个穿行于数字世界与现实世界的智者

本书篇幅不大，但对计算机和通信系统如何工作进行了详细和透彻的解释。本书展示了当今的计算和通信世界是如何运作的，从硬件到软件，再到互联网和Web。本书也讨论了新技术带来的社会、政治和法律问题（虽然主要是从美国的角度），由此你可以理解我们所面临的难题，并理解为了解决它们所必须做出的权衡。

本书作者布莱恩·W.柯尼汉（Brian W. Kernighan）教授是计算机领域的著名学者和先驱。关于布莱恩教授，人们耳熟能详的一个传奇是，他与C语言的发明者丹尼斯·里奇（Dennis Ritchie）合著的The C Programming Language一书被奉为C程序设计语言的经典之作。之后，许多编程语言教程中的第一个示例都是打印出一句“Hello，World！”，就像在用编程语言这一计算机语言向世界问好，这个示例就是布莱恩教授首创的。布莱恩教授在大名鼎鼎的贝尔实验室工作了30年左右，见证了UNIX这一伟大的操作系统的诞生，并做出了卓越贡献。他还与人合作完成了著名的图划分问题和旅行商问题的算法，也是AWK和AMLP两门编程语言的设计者之一。其中任何一项成就都足以让人倍感荣耀，但布莱恩教授的成就远不止这些。在这之后他任职于普林斯顿大学计算机科学系，并开设了一门名为“我们世界中的计算机”（Computers in Our World）的课程，介绍计算机、通信、互联网、数据等方面的核心知识和其中的隐私、安全等问题。这本书便是这门课程使用的教学材料。

布莱恩教授作为计算机专业领域和写作方面的世界级大师，其作品自然值得精读。本书一如布莱恩教授的其他著作，行文通俗易懂而又严谨，将构建数字世界的关键技术和思想娓娓道来，并与实际应用以及我们的生活关联起来，尤其关注这些技术带来的伦理问题。全书读起来轻松愉快，令人受益匪浅。

越来越多的人已离不开数字世界这一现实世界的“平行世界”，“人机共生，虚实交融”的数字化生存将不可逆转。互联网、人工智能、虚拟现实、区块链、元宇宙这些数字化技术会把人们的生活塑造成什么样子，以及可能把人类命运带向何方，无人可以准确预测，哪怕是相关领域中的专家也众说纷纭。但我想，数字世界带给我们的思考总是有益的。比如，一个比特可以取值0和1，这些比特之间的简单计算又可以产生新的编码，由此竟然就可以构建出复杂的数字世界。这不由得让我们联想到中国古代哲学提出的“道生一，一生二，二生三，三生万物”，以及达·芬奇所说的“简单是终极的复杂”。联系到实际的计算形态，现在流行的深度学习也是从无数小的简单神经元构建出来的。这是否也会对我们的大脑是如何“涌现”出智能的这一问题给出一些启示？我们从现实世界抽象出数字世界，又从数字世界中得到启发并回过头来指导现实世界。由此我们看到，数字世界有助于“认识你自己”，而随着人工智能等技术的发展，重新思考这一几千年前提出的哲思变得刻不容缓。所以，技术会把人类带向何方，取决于人们从数字世界中获得多少智慧和有益的反思。这本书会带给我们很多这方面的智识。

内容简介

从1999年开始，每年秋天，普林斯顿大学都有一门大受欢迎的计算机课程。Kernighan教授正是这门课程的主讲，他从科学家视角诠释的计算常识，使来自各个专业的学生都深深受益。

基于课程讲义，Kernighan教授撰写了D is for Digital（2011）和本书第1版（2017），而今，这本书再度全面升级。书中沿用简洁易懂的风格来讲解硬件、软件、通信和数据知识，并更新了大量时事案例来讨论随着疫情的变化和在线工作的增加而带来的隐私和安全问题。这使得本书不仅成为每个人畅游数字世界的科普指南，更折射出作者的人文关怀和思想锋芒。

作者简介

布莱恩·W. 柯尼汉（Brian W. Kernighan）

计算机科学家，普林斯顿大学教授，曾任职于贝尔实验室计算机科学研究中心（1969~2000）。他与C语言之父Dennis Ritchie共同撰写的《C程序设计语言》是编程语言书籍中的典范，对世界各地的程序员产生了深远的影响。他还是AWK语言和AMPL语言的发明人，并参与了UNIX等众多系统的开发。

译者简介

戴开宇　复旦大学计算机科学技术学院教师、硕士生导师，复旦大学教师教学发展中心特邀研究员。博士毕业于上海交通大学计算机应用专业。主要研究方向为现代教育信息科学与技术、Web技术、网络虚拟环境、智能技术等。入选全国首届“高校计算机专业优秀教师奖励计划”。长期讲授“程序设计”等课程，坚持通专结合的教学理念，多门课程被认定为上海市一流本科课程、上海市本科重点课程。曾获复旦大学校级教学成果奖一等奖，上海市教学成果奖二等奖。