《契诃夫文集》（二）上（[俄] 契诃夫 [译] 汝龙 ）

  中秋夜，最近有些忙，看书的进度不快，挺累的有点，开始看契诃夫的精髓的短篇小说了，挺有趣的，不过，有的篇幅确实看不明白，有些篇幅确实看得让人不舒服，不过，现实就是这样啊，不能都是顺眼的，总有不顺眼的，不舒服的，甚至不舒服的会反过来影响舒服的，所以，理性看待吧，拥有一颗冷静思辨的心。（有空，投个票啊，在文章末尾处啊！）

目录

一八八三年

• P3 感受
• P5 不得已而为之的骗子（新年小篇，有趣的要命。）
• P10 不平的镜子 (很有趣的一篇，镜子的魔力!)
• P14 化了装的
• P17 喜事
• P20 合二为一
• P23 自白
• P28 唯一的方法
• P32 “夸大狂”病例
• P34 在黑夜
• P36 在催眠术表演会上 （这篇小说超级有趣，钱的魅力真大啊！）
• P40 她走了
• P43 钉子上
• P46 在理发店里
• P51 不抱偏见的女人（很不错，五星推荐。）
• P57 十字
• P59 感恩图报
• P63 劝告
• P66 热心人
• P69 公羊和小姐
• P72 窝囊 （名不副实）
• P75 萝卜
• P76 胜利者的胜利
• P81 在我们这个讲求实际的时代
• P84 聪明的扫院人
• P87 傻瓜（契诃夫写傻瓜都有一套，不过，我觉着不傻，哈哈）
• P91 难于命名的故事
• P94 哥哥
• P97 审讯中的事情
• P100 谜一般的性格（好现实啊，如果都是这些人，好无趣啊！）
• P103 耍花招的人
• P107 谈天
• P110 正人君子
• P114 柳树
• P119 盗窃犯
• P125 一张纸
• P128 空话,空话空话（挺讽刺的，折磨人，少和陌生人说话。）
• P132 冷荤菜
• P136 律师岳母
• P139 一个古典中学生的遭遇
• P143 猫
• P148 夜莺幻念演出
• P151 飞岛
• P160 代表，或杰兹杰莫诺夫丢了二十五卢布的故事
• P165 贵夫人英雄
• P170 我是怎样正式结婚的（封建社会的婚姻爱情，有趣！）
• P174 助理会计员日记摘录
• P177 跟爷爷一模一样
• P180 每年一次
• P185 一个文官的死（典型的契诃夫小说，读得头皮发麻。）
• P189 直正的实情
• P192 坏孩子（有趣得很，结局超有趣。）
• P195 嫁妆（活着一生为了什么？）
• P202 品德崇高的酒店老板
• P205 阿尔比昂的女儿
• P211 说情
• P214 查问
• P217 很休的奴隶（跟谜一般的性格一样，这类人，好生无趣。）
• P220 傻娘们儿,或退役的上尉
• P224 在敞篷马车上
• P235 胖子和瘦子（讽刺拉满，有点现在同学聚会的意思了。）
• P238 悲剧演员
• P243 商绅的女儿（大大的没看懂，有大佬阅读话，可以留言讲讲。）
• P248 监护人
• P252 时代的表征
• P254 在邮局里
• P256 某少女日记摘录
• P258 在海上（极度恶心，不知道，契诃夫是怎么这么冷静地写下来的。）
• P263 站长
• P268 莫斯科的特鲁勃纳亚广场上
• P273 诽谤
• P278 他明白了！
• P291 儿童读物
• P296 瑞典火柴
• P321 在圣诞节前夜（真特么fan jian，这话不好听，不过，真是这样。不如，我是怎样正式结婚的有意思，这女主好般无趣。）

阅读笔记记录

• P8 一瓶瓶酒立在窗台上，撕碎了他的心。——不得已而为之的骗子
• P12 这是因为不平的镜子把我妻子难看的脸往四下里扯歪，面容经过这样的变动，说来也凑巧，倒变得漂亮了。负乘负等于正吗。——不平等的镜子 （哈哈，有点整容的意思了。）
• P40 妻子跳起来，满脸通红，怒气冲冲，在房间里走来走去。她那对小眼睛气的冒火。…她的真诚是明显的。…——她走了
• P51 这个具有强大的、非人的、牛一般的力量的人却成了废物，像是一只被人踩死的老鼠！ —— 不报偏见的女人
• P52 我有权利做她丈夫吗?不,没有权利!要是她知道我是什么出身,要是有谁把我过去的事讲给她听,她就会打我耳光!我那可耻而又不幸的往事啊!她这个出身贵族、家财豪富、受过教育的姑娘,一旦知道我是个什么人,就会对我唾沫!—— 不报偏见的女人（有时候，真搞不明白，契诃夫到底是不是一个情圣啊！他的笔下有的女人让人爱不释手，有的女人却让人生不起一点欣喜，真是个厉害的作家啊！这篇的女主我真的非常喜爱，在那个社会、那个时代，太难得了。）
• P66 这天早晨安静、晴朗、严寒。 …他的房间里温暖而舒适。 …桌子上放着一大杯茶。 … ——热心人 （契诃夫老喜欢这样简洁明了透彻的通过风景来反衬主人公内心的对立情绪，厉害。）
• P69 老爷饱足而发亮的脸庞上流露出难受的要命的烦闷神情。 —— 公羊和小姐
• P73 窝囊 那篇文章的选取，放一起看舒服些，真得感觉：人善被人欺啊！真诚有时候会被有心人当做欺压的工具，不理解啊！
  尤丽雅·瓦西里耶芙娜的左眼红起来,含满泪水。她的下巴开始颤抖。她烦躁地咳嗽起来,擤鼻子,可是,一句话也没说!……
  “新年前,您打碎一个茶碗和一个茶碟。……扣掉两卢布。……其实茶碗贵重得多,是祖传下来的,不过……这也不跟您计较了!我咬一咬牙,算了!其次,小姐,由于您照管不周,柯里亚爬上树去,撕破了小上衣。……扣掉十卢布。……有个使女把瓦莉雅的皮鞋偷走了,也是因为您照管不周。样样事情您都应该照看好。您是拿了薪水的。那么,这就还要扣掉五个。……一月十日您在我这儿拿去十卢布。……”
  '我没拿过!”尤丽雅·瓦西里耶芙娜小声说。
  可是我这个本子上记着嘛!”
  “哦,算了……好吧。”
  “四十一减掉二十七,还剩下十四卢布。……”
  她两只眼睛都含满泪水了。……她那又长又好看的小鼻子上冒出汗珠。可怜的姑娘!
  “我只拿过一回,”她用发抖的声调说,“我在您太太那儿拿过三卢布。……此外我没有拿过。………”
  “是吗?您瞧瞧,我这本子上却没记下!十四减三,剩下十一。……喏,把您的钱拿去,最亲爱的!三个……三个,三个……一个和一个。……您收下吧,小姐!”
  我就给她十一卢布。……她接过钱去,用发抖的小手指头把它塞进口袋里。
  “谢谢。”她小声说。
  我跳起来,在房间里走来走去。我气愤极了。
  “您干吗道谢?”我问。
  “因为您给了钱。……”
  可是话说回来,我侵吞了您的钱,见鬼,我抢劫了您的钱!要知道,我是在克扣您!您干吗还道谢?”
  “在别的地方,人家根本连一个钱也没给过我。……”
  “没给过?这就难怪了!我呢,是跟您开玩笑,给您上了残酷的一课。……您那八十卢布我会统统给您的!,钱已经给您准备好,装在信封里了!可是,难道做人能这么软弱可欺?为什么您不提出抗议?为什么您不声不响?难道在这个世界上能够不以牙还牙?难道做人能这么窝囊?”
  她苦笑一下,她脸上的表情告诉我:“这是可能的!”
  我为那残酷的一课请求她原谅,然后把八十卢布统统拿给她，这却使她大吃一惊。她胆怯地道过谢,走出去。……我瞧着她的背影,心里暗想:在这个世界上做一个强者可真是容易啊!
  （看不明白了，这是 窝囊 嘛？不太懂，真的不太懂。）
• P90 我叫了一声哎呀，从此以后我就变得聪明点了。…——傻子 （有时间的一定要去看看这篇啊，太特么有趣了，这个傻子，真得名不副实！）
• P102 谜一般的性格 （真心不喜欢这篇小说，不过，和现行的社会如出一辙，真是，阔绰的老将军、阔绰的老头子，丫丫的。）
  “不过到底是什么东西呢?什么东西拦住您的去路呢?我求求您,您说出来!到底是什么东西呢?”
  “又是一个阔绰的老头子。”
  那把断裂的扇子盖住她俊俏的小脸。作家伸出拳头支住他那苦苦思索的脑袋,不住叹气,带着精通心理学的行家气派开始沉思。这时候火车头鸣响汽笛,嘘嘘地放气,车窗上的帘子给西下的夕阳照红了。……
• P128 这些堕落的人总是喜欢凑到正直的眼睛跟前去，她们凑过去，扑过去，就像飞蛾见到火光一样。你不给她们饭吃都可以，只要稍稍热情地看他们几眼就行，——空话、空话、空话 （讽刺拉满，不要空幻想。）
• P144 这当儿,猫群的歌唱却音量渐强②。歌手当中,看来,又添了新的歌手,新的力量,窗下轻微的沙沙声逐渐变成吵闹,吼叫,喧器。……像肉冻那么柔和的弱音③升到最强音④的程度,不久空中就充满种种可恶的响声。有些猫发出断断续续的歌声,有些唱出雄赳赳的颤音,仿佛有板有眼,又有八分音符,又有十六分音符似的,有些猫却把一个悠长而单调的歌声拖拖拉拉地唱个没完。……有一只猫大概年纪最老,热情最高,唱的声调有点不大自然,不像是猫的嗓音,时而唱男低音,时而换成男高音——猫 （没点乐理知识，还真的培养不出艺术细胞啊！）
• P169 她的热泪尽情地从眼睛里滚下来。由于绝望,她那张苍白的脸变了样。现在已经不必顾礼貌,她可以放声痛哭了!
  鬼才知道,人的巨大精力有时候竟然耗费在什么事情上! ——贵妇人英雄 （真实啊，精力都花在哪里了？时间都跑去哪里了？疑惑）
• P173 目前她**，左雅，正站在我背后，把小手放在我的肩膀上，吻我的秃顶呐。** —— 我是怎样正式结婚的 （推荐一定要看看，向往生活的两个人，总是能一起努力生活，浪漫、感觉，很重要吗，都是 fan jian 罢了。）
• P194 后来他俩都承认，他们相爱的整个时期，一次也没体验过像拧坏孩子的耳朵那样的幸福，那样心花怒放的快乐。——坏孩子 （契诃夫是怎么把这些人物写得让人 又爱又恨啊！）
• P195 无论什么东西，只要有很多，就不为人们所看重。**我们拥有的东西，我们就不珍惜。**其实还不止于此：我们拥有的东西，我们反而不喜欢呐。——嫁妆 （真是这样啊！）
• P220 她的侧影像蜗牛，她的相貌象黑蟑螂。她说话低声下气，每说完一个字就打一个嗝。—— 傻娘们儿,或退役的上尉
• P237 瘦子突然脸色变白，呆若木鸡，然而他的脸很快就往四下里扯开，做出顶畅快的笑容，仿佛在他脸上和眼睛里不出蹦出火星来似的。他把身体缩起来，哈着腰，显得矮了半截。——胖子和瘦子 （官阶委实让人直不起腰啊！）
• P246 我本来就是个挺有吸引力的男人。——商绅的女儿 （送给自己，hh）
• P251 好小说永远是以婚礼结束的。 —— 监护人
• P278 大概，暴风雨也确实要来了。西方是一片深青色，闪着一道道电光。欢迎啊！ —— 他明白了！ （开 qiang 的欲望。）
• P325 太太推开丹尼斯的手,精神抖擞地扬起她的头,往阶梯那边走过去。她的脸色已经不那么死灰似的苍白,两颊泛起健康的红晕倒好像她的身体里注人了新的血液似的。她的眼睛已经不那么泪汪汪,一双手按住胸前的披巾,也不像先前那么发抖。……她现在觉得,不用外人搀扶,自己就能爬上高高的阶梯。……——在圣诞节前夜 （极度病态，不明白，真得搞不明白。）

总结

• 契诃夫的小说里面包络的东西太多了，有时候我的脑回路都切不回来，搞不懂，这些人在想什么，就像契诃夫自己说的：我只是在写真实存在的人。 所以，人，真是一个非常非常复杂的生物啊！好多不明白的，可能随着年龄增长，我也会慢慢搞清楚吧。
• 今日，看 凡人修仙传 ，韩立在极妙幻境中参破自我，几句话很有趣，送给看这篇文章的诸位：
• 你们还没醒过来吗？
• 那就不等你们了。
• 我还有好长的路要走。
• 如箭离弦，
• 永不回头。
• 加油，共勉~

附赠点，代码~哈哈

#include "mainwindow.h"
#include <QApplication>

int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication a(argc, argv);
    MainWindow w;
    w.show();

    return a.exec();
}